Lik : Istorik chanjman

Gade jounal yo pou paj sa a (voir le journal des abus)

Seleksyon diferans : make bouton yo pou revizyon nou vle konpare epi apiye sou enter oubyen klike sou bouton ki anba. Lejand : (akt) = diferans ak revizyon kounye a, anvan = diferans ak revizyon anvan, tp = modifikasyon ki tou piti.

aktanvan 23:538 jen 2020 à 23:53‎ Gilles2014 diskisyon kontribisyon‎ 174 okte +46‎ Aucun résumé des modifications defè

aktanvan 10:1711 mas 2013 à 10:17‎ Legobot diskisyon kontribisyon‎ tp 128 okte −48‎ Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q39939 (translate me) defè

aktanvan 22:067 mas 2013 à 22:06‎ Addbot diskisyon kontribisyon‎ tp 176 okte −2 417‎ Bot: Migrating 75 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q39939 (translate me) defè

aktanvan 10:3621 desanm 2012 à 10:36‎ EmausBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 593 okte 0‎ r2.7.3) (Robot : modification de vi:Phúc âm Luca à vi:Phúc Âm Luca defè

aktanvan 15:455 desanm 2012 à 15:45‎ AvicBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 593 okte +2‎ r2.6.8) (Robot : modification de yo:Ìhìnrere Luku à yo:Ìhìnrere Lúkù defè

aktanvan 18:113 out 2012 à 18:11‎ EmausBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 591 okte +2‎ r2.7.3) (wobo Modifye: yo:Ìhìnrere Luku defè

aktanvan 19:3522 jen 2012 à 19:35‎ EmausBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 589 okte +14‎ r2.7.2+) (wobo Ajoute: zea:Lucas defè

aktanvan 07:1021 me 2012 à 07:10‎ EmausBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 575 okte +50‎ r2.7.2+) (wobo Ajoute: be:Евангелле паводле Лукі defè

aktanvan 21:314 fevriye 2012 à 21:31‎ VolkovBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 525 okte +31‎ r2.7.2) (wobo Ajoute: vep:Evangelii Lukan mödhe defè

aktanvan 10:5917 janvye 2012 à 10:59‎ WikitanvirBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 494 okte +32‎ r2.7.1) (wobo Ajoute: ckb:ئینجیلی لۆقا defè

aktanvan 16:0023 novanm 2011 à 16:00‎ EmausBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 462 okte +28‎ r2.6.4) (wobo Ajoute: lmo:L'Evangel del Lüga defè

aktanvan 16:269 out 2011 à 16:26‎ VolkovBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 434 okte +24‎ r2.5.1) (wobo Ajoute: gl:Evanxeo de Lucas defè

aktanvan 07:444 out 2011 à 07:44‎ Luckas-bot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 410 okte +14‎ r2.7.1) (wobo Ajoute: mn:Лук defè

aktanvan 22:5325 jiyè 2011 à 22:53‎ Xqbot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 396 okte +30‎ r2.7.2) (wobo Ajoute: bar:Evangelium noch Lukas defè

aktanvan 08:046 avril 2011 à 08:04‎ WikitanvirBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 366 okte +24‎ r2.7.1) (wobo Ajoute: rw:Igitabo cya Luka defè

aktanvan 02:4313 janvye 2011 à 02:43‎ WikitanvirBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 342 okte +26‎ r2.7.1) (wobo Ajoute: cdo:Lô-gă Hók Ĭng defè

aktanvan 00:5419 desanm 2010 à 00:54‎ WikitanvirBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 316 okte +70‎ r2.5.2) (wobo Ajoute: ml:ലൂക്കാ എഴുതിയ സുവിശേഷം defè

aktanvan 20:239 novanm 2010 à 20:23‎ VolkovBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 246 okte −70‎ wobo Anlve: ml:ലൂക്കാ എഴുതിയ സുവിശേഷം defè

aktanvan 21:0010 out 2010 à 21:00‎ TXiKiBoT diskisyon kontribisyon‎ tp 2 316 okte +28‎ wobo Ajoute: lv:Lūkas evaņģēlijs defè

aktanvan 14:394 out 2010 à 14:39‎ TXiKiBoT diskisyon kontribisyon‎ tp 2 288 okte +28‎ wobo Ajoute: ceb:Ebanghelyo ni Lucas defè

aktanvan 22:3128 jiyè 2010 à 22:31‎ Xqbot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 260 okte +26‎ wobo Ajoute: qu:Lukaspa qillqasqan defè

aktanvan 22:1020 mas 2010 à 22:10‎ Xqbot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 234 okte +44‎ wobo Ajoute: mk:Евангелие на Лука; changement de type cosmétique defè

aktanvan 20:0115 fevriye 2010 à 20:01‎ TXiKiBoT diskisyon kontribisyon‎ tp 2 190 okte +21‎ wobo Ajoute: yo:Ihinrere Luku defè

aktanvan 13:1414 novanm 2009 à 13:14‎ SieBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 169 okte +3‎ wobo Modifye: nl:Evangelie volgens Lucas defè

aktanvan 11:1927 oktòb 2009 à 11:19‎ Ptbotgourou diskisyon kontribisyon‎ tp 2 166 okte +3‎ wobo Modifye: th:พระวรสารนักบุญลูกา defè

aktanvan 12:5024 septanm 2009 à 12:50‎ Xqbot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 163 okte +138‎ wobo Ajoute: bo:༄༅།། ལུ་ཀཱ་ཡིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ།། defè

aktanvan 11:0728 out 2009 à 11:07‎ VolkovBot diskisyon kontribisyon‎ tp 2 025 okte +34‎ wobo Ajoute: sk:Evanjelium podľa Lukáša defè

aktanvan 15:548 out 2009 à 15:54‎ TXiKiBoT diskisyon kontribisyon‎ tp 1 991 okte +30‎ wobo Ajoute: lt:Evangelija pagal Luką defè

aktanvan 05:018 me 2009 à 05:01‎ Xqbot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 961 okte +34‎ wobo Ajoute: arc:ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ defè

aktanvan 21:021 me 2009 à 21:02‎ ArthurBot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 927 okte +58‎ wobo Ajoute: ug:لۇقا بايان قىلغان خۇش خەۋەر defè

aktanvan 08:5715 janvye 2009 à 08:57‎ JAnDbot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 869 okte −13‎ wobo Anlve: ng:Lukas defè

aktanvan 12:4131 desanm 2008 à 12:41‎ TXiKiBoT diskisyon kontribisyon‎ tp 1 882 okte +28‎ wobo Ajoute: fy:Evangeelje fan Lukas defè

aktanvan 09:0429 oktòb 2008 à 09:04‎ JAnDbot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 854 okte +13‎ wobo Ajoute: ng:Lukas defè

aktanvan 09:226 out 2008 à 09:22‎ JAnDbot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 841 okte +27‎ wobo Ajoute: tl:Ebanghelyo ni Lucas defè

aktanvan 15:3417 jiyè 2008 à 15:34‎ Synthebot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 814 okte +22‎ wobo Ajoute: sw:Injili ya Luka defè

aktanvan 14:0912 jiyè 2008 à 14:09‎ Synthebot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 792 okte +2‎ wobo Modifye: he:הבשורה על-פי לוקאס defè

aktanvan 20:0421 jen 2008 à 20:04‎ VolkovBot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 790 okte +40‎ wobo Ajoute: bg:Евангелие от Лука defè

aktanvan 10:554 jen 2008 à 10:55‎ JAnDbot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 750 okte +65‎ wobo Ajoute: he:הבשורה על-פי לוקס, simple:Gospel of Luke defè

aktanvan 16:3225 mas 2008 à 16:32‎ 69.86.156.134 diskisyon‎ 1 685 okte 0‎ Aucun résumé des modifications defè

aktanvan 13:201 fevriye 2008 à 13:20‎ Thijs!bot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 685 okte +27‎ wobo Ajoute: fa:انجیل لوقا defè

aktanvan 05:0731 janvye 2008 à 05:07‎ Escarbot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 658 okte +59‎ wobo Ajoute: th:พระวรสารนักบุญลูค defè

aktanvan 14:0916 desanm 2007 à 14:09‎ TXiKiBoT diskisyon kontribisyon‎ tp 1 599 okte +26‎ robot Ajoute: eu:Lukasen Ebanjelioa defè

aktanvan 02:156 desanm 2007 à 02:15‎ BotMultichill diskisyon kontribisyon‎ tp 1 573 okte 0‎ robot Modifie: uk:Євангеліє від Луки defè

aktanvan 16:3719 novanm 2007 à 16:37‎ BotMultichill diskisyon kontribisyon‎ tp 1 573 okte +19‎ robot Ajoute: br:Aviel Lukaz defè

aktanvan 15:254 oktòb 2007 à 15:25‎ PipepBot diskisyon kontribisyon‎ tp 1 554 okte +31‎ robot Ajoute: uk:Євангелія від Луки Modifie: sr:Јеванђеље по Луки defè

aktanvan 16:3620 out 2007 à 16:36‎ Korrigan diskisyon kontribisyon‎ tp 1 523 okte +18‎ Kategori:Bib defè

aktanvan 15:1815 out 2007 à 15:18‎ Korrigan diskisyon kontribisyon‎ tp 1 505 okte +1 399‎ + entèrwiki defè

aktanvan 14:134 mas 2006 à 14:13‎ Teksmeksh diskisyon kontribisyon‎ tp 106 okte +13‎ Aucun résumé des modifications defè

aktanvan 18:543 mas 2006 à 18:54‎ 130.18.33.221 diskisyon‎ 93 okte +60‎ Aucun résumé des modifications defè
aktanvan 18:523 mas 2006 à 18:52‎ 130.18.33.221 diskisyon‎ 33 okte +33‎ Aucun résumé des modifications

Rekipere depi « https://ht.wikipedia.org/wiki/Lik »