Carbondale, Ilinwa: Diferans ant vèsyon yo