Yves Antoine: Diferans ant vèsyon yo

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Masterches (diskisyon | kontribisyon)
Aucun résumé des modifications
Liy 6 :
|foto=
|tèks=
|fonksyon=ekriven
|dat nesans=
|lye nesans= [[Pòtoprens]]
Ligne 23 ⟶ 24 :
Ekriven ayisyen '''Yves Antoine''' fèt [[Pòtoprens]] nan lane 1941.
 
Li pibliye plis ke yon dizèn ouvraj, nan kilès yo nap twouve :
J'ai eu Fhonneur d'illustrer quelques-unes de ses oeuvres a litre d'artiste peintre. II a publie jusqu'ici plus d'une dizaine de livres parmi lesquels on peut citer sa these, Semiologie et personnage romanesque chez Jacques S. Alexis (1993); Libations pour le Soleil (1985); Polyphonic (1996); La memoire a fleur de peau (2002); Inventeurs et Savants noirs(1998; 2004); Get essai sur les Noirs a paru aux editions L'Harmattan, a Paris, et connu le chiffre de vente de plus de 8.000 exemplaires. II a etc traduit en portugais en Angola en 2006. En Janvier 2008, a paru chez le meme editeur son roman, Les sentiers paralleles. Docteur es lettres de Puniversite d'Ottawa, il a reu en 1999, le prix Carter G. Woodson du Conseil interculturel de 1'Outaouais ( Gatineau, Quebec, Canada). En 2006, Yves Antoine etait invite par le Conseil regional de Martinique ou il donnait toute une serie de conferences sur les savants et inventeurs noirs. II fut recu par Aime Cesaire qui, dans son celebre recueil, Cahier d'un retour au pays natal, lui a adresse la dedicace suivante : « A Yves Antoine
 
Au poete
*'''Semiologie et personnage romanesque chez [[Jacques Stephen Alexis]]''' (1993) : yon tèz li fè
A 1'Haitien
*'''Libations pour le Soleil''' (1985)
C'est-a-dire au frere
*'''Polyphonic''' (1996)
Qui par sa conduite et son oeuvre
*'''La memoire a fleur de peau''' (2002)
Nous aide a batir
*'''Inventeurs et Savants noirs''' (1998; 2004) : ekri sa, ki sou Nèg nwè, ki parèt nan edisyon L'Harmattan, [[Pari (kapital)|Pari]] fè plis ke 8.000 vant; li tradui nan lang pòtigè ([[Pòtigal]]) nan peyi Angola, nan lane 2006
Les Antilles de nos reves:
*'''Les sentiers paralleles''' (Janvye 2008) : yon woman, nan mèm edisyon.
Fraternellement»
 
Li se Doktè nan literati (Docteur ès lettres) nan inivèsite [[Ottawa]], il a reu en 1999, le prix Carter G. Woodson du Conseil interculturel de 1'Outaouais ( Gatineau, Quebec, Canada). En 2006, Yves Antoine etait invite par le Conseil regional de Martinique ou il donnait toute une serie de conferences sur les savants et inventeurs noirs. II fut recu par Aime Cesaire qui, dans son celebre recueil, Cahier d'un retour au pays natal, lui a adresse la dedicace suivante :
 
« A Yves Antoine <br />
Au poete <br />
A 1'Haitien <br />
C'est-a-dire au frere <br />
Qui par sa conduite et son oeuvre <br />
Nous aide a batir <br />
Les Antilles de nos reves: <br />
Fraternellement» <br />
 
== Zèv li yo ==