Vèsyon jou 26 septanm 2009 à 23:37 modifye D'ohBot (diskisyon \| kontribisyon) 1 291 modifications tp wobo Ajoute: lv:1285 ← Modifikasyon presedan		Vèsyon jou 7 desanm 2009 à 09:40 modifye defè Alexbot (diskisyon \| kontribisyon) Wobo yo 6 443 modifications tp wobo Ajoute: sah:1285 Modifikasyon swivan →
Liy 96 : [[ru:1285 год]] [[sa:१२८५]] [[sah:1285]] [[scn:1285]] [[simple:1285]]

1285 (almanak jilyen): Diferans ant vèsyon yo