Vèsyon jou 3 me 2016 à 20:20 modifye Kreyolnyc (diskisyon \| kontribisyon) 5 modifications Mwen korije kèk erè gramatik. Baliz : Modifikasyon vizyèl ← Modifikasyon presedan		Vèsyon jou 6 me 2016 à 22:56 modifye defè LLarson (diskisyon \| kontribisyon) 600 modifications Koupe, ranje Modifikasyon swivan →
Liy 1 : {{ebòch}} {{moun/bak sab \|non = Franketienne \|foto = Jean Laposte 2.jpg \|tèks = \|dat nesans = 1936 \|lye nesans = [[Ravin Sèch]] \|peyi nesans = [[Ayiti]] \|dat lanmò = \|lye lanmò = \|peyi lanmò = \|nasyonalite = ayisyen \|zèv = \|nòt = }} '''Frankétienne''' (oswa '''Franketienne''' ak '''Franketyèn''' ; fèt sou non an '''Franck Étienne''' {{~~PAGENAME~~lc:{{#formatdate:12 avril 1936}}~~'''~~}}) se yon Ayisyen ki trè repite antan ke ekriven, men li travay nan anpil ~~lot~~lòt domèn tankou penti, mizik, ak teyat. ~~== Biyografi ==~~ Dat enpòtan yo == Zèv li yo == Sa se yon lis ki gen kèk liv ~~Franketienne~~Frankétienne li te ekri nan lang [[kreyòl ayisyen]] ~~'''''Pyès Teyat'''''~~ === Pyès teyat === ** Pèlin-Tèt. Port-au-Prince: Éditions du Soleil, 1978; Pelentet (pyesteyat), nouvo vesyon. Lawrence, KS / Port-au-Prince: Enstiti Etid Ayisyen Inivesite Kannzas / Edisyon Espiral, 2002. * ''Pèlin-tèt: pyès teyat'', 1978 ** Troufobon. (1977) Port-au-Prince: Imprimerie Les Presses port-au-princiennes, 1979. * ''Troufobon'', 1977 ** Bobomasouri. (1984) Port-au-Prince: Koleksyon Espiral, 1986. * ''Bobomasouri'', 1984 ** Kaselezo. (1985) Dérives 53/54 (1986/1987): 125-163. * ''Kaselezo'', 1985 ''Totolomannwèl~~. Port-au-Prince~~'', 1986. ''Melovivi~~. Port-au-Prince~~'', 1987. Minywi mwen senk. Port-au-Prince, 1988. ~~Kalibofobo.~~''Minywi ~~Port-au-Prince~~mwen senk'', 1988. * ''Kalibofobo'', 1988 ** Foukifoura. Port-au-Prince: Creacom, 2000. * ''Foukifoura'', 2000 ~~'''''Woman'''''~~ ** Dézafi. Port-au-Prince: Édision Fardin, 1975; Châteauneuf-le-Rouge: Vents d'ailleurs, 2002. === Woman === * ''Dézafi'', 1975 == ~~Referans~~Lyen ==▼ * [http://ile-en-ile.org/franketienne/ Biyografi] ▲== Referans == * [http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/franketienne.html Biografi] ~~[[kategori:ekriven]]~~ [[kategori:ayisyen]]▼ ~~[[kategori:ekriven ayisyen]]~~ ~~[[kategori:literati]]~~ [[kategori:literati kreyòl ayisyen]]▼ [[Kategori:Nesans nan lane 1936]] ▼ {{DEFAULTSORT:Franketienne}} [[Kategori:Ayisyen]] [[Kategori:Ekriven]] ▲[[~~kategori~~Kategori:Ekriven ayisyen]] [[Kategori:Literati]] ▲[[~~kategori~~Kategori:~~literati~~Literati kreyòl ayisyen]] ▲[[Kategori:Nesans nan lane 1936]]

Frankétienne: Diferans ant vèsyon yo