Xeinofhon: Diferans ant vèsyon yo

*dyalògue socratik

 

<br/> ''Cynégjétik'' oubyen ''khi pou Chassy''(-390),<br/> ''[[kounstitiusyon khi pou Lacédénmónyen-io]]'' (378-377) Mein gaan kh'èkh douthy, ''Apologjiy khi pour Socrate'' (-370), <br> [[Ánabase(Xeinofhon)|''Ánabase'']] (-365),<br/> ''[[Ménmoraby]]'', <br/> [[Banket]] ha,<br> [[Eicónonmika(Xeinofhon)|Eicónonmika]]<br/> [[Hyéwon(Xeinofhon)|Hyéwon]], <br/> [[Hippark-la]] oubyen ''Konmandan ha khi pou kavaleriy'' <br/> ''khi pou éqitasyon ha'', <br/> [[Cywopédiy]] oubyen ''khi pour Édiucasyon ha khi pou Cyrius Gran ha'', <br/> ''[[Agjésilas(Xeinofhon)|Agjésilas]]'' [[Hellénik-io]] <br/> ''[[khi pour réviiniy-io]]'' (-355). | Kounmplénman=Discipe'' khi pou Socrate n'an Athèny <br> li bail kourte-main n'an expédisyon ha khe Cyrius Jeine lan n'an Persy antan khe invité epiut stratègjiy konmandan khi pou ban-dèrryèry ha. <br> N'an teïète la khi pou yeou vaste donmaine agricole peindan veingt an-io n'an Scillonte ein-ba pwotexyon khi pou Sparte <br> Yeo tay leivé yeon teinmpe dédyé ak Artenmis.

Xeinofhon (n'an [[grèk d'antan]] Ξενοφῶν / Xeinofhōn) gaan-t-ow li s'été yeon [[fhilozòfhe]] èh' un chèf militaira khi pou [[Grèk d'antan longteinmp]] feïète n'an [[Erchia]] tooprei khi pou [[Athène-io d'antan longteinmp]] bòrd -430, èh' mourihi bòrd -355. Eindéhyòry [[Ànabase]] ah, li gaan-t-ow écri yeou suite n'an Histohà ah khi pou [[guèrra pou Péloponnèze]] khi pou Thucydide porténoôm [[Hellénik-io]]. S'al faêry ak main ll-l' histohik Seid pâ n'an partipriz, selon [[Lucien khi pou Sanmosate]], yeonni khi pou aouteir-io khe Xeinofhon gaan inspiré-io.