Oswald Durand: Diferans ant vèsyon yo

Contenu supprimé Contenu ajouté
Gilles2014 (diskisyon | kontribisyon)
Gilles2014 (diskisyon | kontribisyon)
Liy 19 :
 
== Biyografi ==
Li te fèt [[17 septanm]] [[1840]] lanan [[Okap (komin)|Okap]].
 
Li te pitit pitit gason du bawon de Vastey, rele [[Pompée Valentin Vastey]]. Tranblemanntè a nan 1842 te fè li yon òfelen manman ak papa. Li soti vivan ak te leve pa grann manman li yo. Li grandi nan [[Ouanamithe]]. Oswald Durand se pwofesè pita direktè nan lise.
 
LimaryeLi marye an 1863 avèk [[Virginie Sampeur]], yon pwofesè popilè ak fanm powèt. Yo divòse iut (8) an pita, li pral remarye yon mwa pita avèk Rose Thérèse Lescot.
Li se wo fonksyonè (sekretè nan Konsèy la nan Minis an 1868, delege eli an [[1885]]), re-eli jiska sis (6) fwa, nan lane 1888, prezidan chanm lan, jounalis (li te fonde yon jounal, '' Les Bigailles '' ' '). Li konnen prizon an pou lide politik li an 1883. et se isit la, yo di, ke li ekri pi popilè powèm li an kreyòl, ''[[Choucoune]]''. Avèk mizik [[Michel Mauléart Monton]], chan sa a prèske akeri pou Ayisyen estati dezyèm im nasyonal la.
Adapte nan lang angle anba tit la ''Yellow Bird'' ak fè popilè pa [[Harry Belafonte]], li literalman ale toupatou nan mond lan. Koral orijinal li li jan sa a :