Khan
Khan (bichig Mongolyen: (mn-Mong) ᠬᠠᠨ translit. VPMC : (mn-Latn) qan / Mongolyen Sirilik : (mn-Cyrl) хан, MNS transliteration : (mn-Latn) khan ) se yon tit ki vle di lidè nan lang Mongolyen ak tik. Tèm nan pafwa tradui kòm sa vle di souveren oswa "wa". Rezèv tanpon fanm Mongolyen an nan "khan"Lès"khatan". Pwononsyasyon ki kòrèk la nan "kh» ta pi pre jota panyòl la, oswa “h» aspire fransè (Genghis Khan pwononse "tchingis khaan" ak yon long a nan mitan mongòl Khalkha yo, sa pa vle di khan, men khagan, tit anperè nan mitan pèp turko-mongol yo an jeneral).
Diferan tit ki asosye
modifyeYon khan kontwole yon khanate.
Pou anpi oswa khaganat yo, tit khagan a ( Mongol : (mn-Mong) ᠬᠠᠭᠠᠨ (mn-Latn) qaɣan / khalkha: (khk-Latn) khaan, oswa pafwa haan ) yo itilize[1].
Twa Kwonik ris itilize tit khan pou deziyen chèf Kyèv nan 839 ak 1186. Sa a se sèl ka li te ye nan yon pèp sedantè ki itilize tit sa a, sijere echanj kiltirèl enpòtan ak Khazars nomad yo [2].
Nòt ak referans
modifye- ↑ Grousset, René, 1885-1952., L'empire des steppes : Attila, Gengis-Khan, Tamerlan, Payot, (ISBN 2-228-27251-5 ak 978-2-228-27251-3, OCLC 11727606, lire en ligne), p. 273
- ↑ Halperin, Charles J., Russia and the Golden Horde : the Mongol impact on medieval Russian history, Indiana University Press, (ISBN 0-253-35033-6, 978-0-253-35033-6 ak 0-253-20445-3, OCLC 11814554, lire en ligne)