Vèsyon jou 23 avril 2008 à 21:32 modifye Thijs!bot (diskisyon \| kontribisyon) Wobo yo 8 171 modifications tp robot Retire: lmo:1285 ← Modifikasyon presedan		Vèsyon jou 29 jen 2008 à 05:18 modifye defè VolkovBot (diskisyon \| kontribisyon) Wobo yo 54 100 modifications tp wobo Ajoute: vo:1285 Modifikasyon swivan →
Liy 108 : [[uz:1285]] [[vec:1285]] [[vo:1285]] [[zh:1285年]] [[zh-yue:1285年]]

1285 (almanak jilyen): Diferans ant vèsyon yo