Vèsyon jou 9 septanm 2007 à 21:19 modifye Superzerocool (diskisyon \| kontribisyon) Wobo yo 5 446 modifications tp robot Modifie: mr:इ.स. १२३८ ← Modifikasyon presedan		Vèsyon jou 23 septanm 2007 à 23:57 modifye defè Escarbot (diskisyon \| kontribisyon) Wobo yo 57 245 modifications tp robot Ajoute: nah:1238 Modifikasyon swivan →
Liy 23 : [[Kategori:1238]] [[Kategori:lane yo nan almanak jilyen]] [[be-x-old:1238]]▼ [[af:1238]] Ligne 33 ⟶ 31 : [[az:1238]] [[be:1238]] ▲[[be-x-old:1238]] [[bg:1238]] [[bn:১২৩৮]] Ligne 77 ⟶ 76 : [[mr:इ.स. १२३८]] [[ms:1238]] [[~~ru-sib~~nah:1238]]▼ [[nap:1238]] [[new:१२३८]] Liy 88 : [[ro:1238]] [[ru:1238 год]] ▲[[ru-sib:1238]] [[scn:1238]] [[simple:1238]]

1238 (almanak jilyen): Diferans ant vèsyon yo