Henrik Ibsen
| Henrik Ibsen | |
|---|---|
| |
| Non nesans | Henrik Johan Ibsen |
| Fonksyon | otè pyès teyat |
| Nesans | Skien |
| Lanmò | (ak 78 ane) Christiania Nòvèj |
| Nasyonalite | nòvejyen |
| Domèn | Teyat |
modifye - modifye kòd - gade Wikidata  | |
Henrik Johan Ibsen, ki fèt 20 mas 1828 nan Skien, (Nòvèj) epi ki mouri 23 me 1906 nan Christiania), se yon otè pyès teyat nòvejyen.
Biyografi modifye
Zèv li yo modifye
Premye edisyon teyat nan nòvejyen modifye
- (nòvejyen (bokmål)) no Catilina, P. F. Steensballe, Christiana, 12 avril 1850.
- Premyè reprezantasyon : 3 desanm 1881 nan Nya teatern de Stockholm. Reyalizasyon : Ludvig Oscar Josephson.
- (nòvejyen (bokmål)) no Kjæmpehøjen (Le Tertre des guerriers), in Scandinavian Studies and Notes, 1917 (posthume).
- Premyè reprezantasyon : 26 septanm 1850 nan Christiania Theater. Reyalizasyon : Christian Jørgensen.
- (nòvejyen (bokmål)) no Norma (Norma), in Écrits posthumes T.I, 1909 (postim).
- Premyè reprezantasyon : 5 novanm 1994 pa Studentenes Interne Teater à Trondheim. Reyalizasyon : Marit Moum Aune. (postim)
- (nòvejyen (bokmål)) no Sancthansnatten (La Nuit de la Saint-Jean), in Écrits posthumes T.I, 1909 (postim).
- Premyè reprezantasyon : 2 janvye 1853 nan Norske Theater nan Bergen.
- (nòvejyen (bokmål)) no Fru Inger til Østeraad (Dame Inger d'Østråt), nan fèyton ant 31 me ak 23 out 1857 nan revi Illustreret Nyhedsblad.
- Premyè reprezantasyon : 2 janvye 1855 nan Norske Theater nan Bergen.
- (nòvejyen (bokmål)) no Gildet paa Solhoug (La Fête à Solhaug), Chr. Tønsberg, Christiana, 19 mas 1856.
- Premyè reprezantasyon : 2 janvye 1856 nan Norske Theater nan Bergen. Reyalizasyon : Henrik Ibsen.
- (alman) de Olaf Liljekrans (Olaf Liljekrans), (trad. Emma Klingenfeld), in Œuvres complètes de Henrik Ibsen, Bèlen, 1898.
- Premyè reprezantasyon : 2 janvye 1857 nan Norske Theater nan Bergen. Reyalizasyon : Henrik Ibsen.
- (nòvejyen (bokmål)) no Hærmændene paa Helgeland (Les Guerriers de Helgeland), sipleman a jounal Illustreret Nyhedsblad, Christiania, 25 avril 1858.
- Premyè reprezantasyon : 24 novanm 1858 nan Christiania Norske Theater.
- (nòvejyen (bokmål)) no Kjærlighedens Komedie (La Comédie de l'amour), sipleman a jounal Illustreret Nyhedsblad, Christiania, 31 desanm 1862.
- Premyè reprezantasyon : 24 novanm 1873 nan Christiania Theater. Reyalizasyon : Ludvig Josephson.
- (nòvejyen (bokmål)) no Kongs-Emnerne (Les Prétendants à la couronne), Johan Dahl, Christiania, oktob 1863.
- Premyè reprezantasyon : 17 janvye 1864 nan Christiania Theater.
- (nòvejyen (bokmål)) no Brand (Brand), Gyldendalske Boghandel, Copenhague, 15 mars 1866.
- Premyè reprezantasyon entegral : 24 mas 1885, nan Nya Teater de Stockholm. Reyalizasyon : Ludvig Josephson.
- (nòvejyen (bokmål)) no Peer Gynt (Peer Gynt), Gyldendalske Boghandel, Kopènag, 14 novanm 1867.
- Premyè reprezantasyon : 24 fevriye 1876 nan Christiania Theater.
- (nòvejyen (bokmål)) no De unges Forbund (L'Union des jeunes), Gyldendalske Boghandel, Kopènag, 30 septanm 1869.
- Premyè reprezantasyon : 18 oktob 1869 nan Christiania Theater.
- (nòvejyen (bokmål)) no Kejser og Galilæer (Empereur et galiléen), Gyldendalske Boghandel, Kopènag, 16 oktob 1873.
- Premyè reprezantasyon : 5 desanm 1896 au Leipzig Stadttheater (Almay) (version retravaillée de 6 actes)
- (nòvejyen (bokmål)) no Samfundets Støtter (Les Soutiens de la société), Gyldendalske Boghandels Forlag, Copenhague, 11 oktob 1877.
- Premyè reprezantasyon : 14 novanm 1877 nan Odense Teater (Danemark).
- Et Dukkehjem (Une maison de poupée), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 4 desanm 1879.
- Premyè reprezantasyon : 21 desanm 1879 nan Kongelige Teater nan Kopènag.
- (nòvejyen (bokmål)) no Gengangere (Les Revenants), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 13 desanm 1881.
- Premyè reprezantasyon : 20 me 1882 nan Aurora Turner Hall (Chikago).
- (nòvejyen (bokmål)) no En folkefiende (Un ennemi du peuple), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 28 novanm 1882.
- Premyè reprezantasyon : 13 janvye 1883 nan Christiania Theater. Reyalizasyon : Johannes Brun.
- (nòvejyen (bokmål)) no Vildanden (Le Canard sauvage), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 11 novanm 1884.
- Premyè reprezantasyon : 9 janvye 1885, à la Nationale Scene de Bergen. Reyalizasyon : Gunnar Heiberg.
- (nòvejyen (bokmål)) no Rosmersholm (Rosmersholm), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 23 novanm 1886.
- Premyè reprezantasyon : 17 janvye 1887, nan la Nationale Scene de Bergen. Reyalizasyon : Gunnar Heiberg.
- (nòvejyen (bokmål)) no Fruen fra Havet (La Dame de la mer), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 28 novanm 1888.
- Premyè reprezantasyon : 12 fevriye 1889 : au Hoftheater de Weimar et au Christiania Theater.
- (nòvejyen (bokmål)) no Hedda Gabler (Hedda Gabler), Gyldendalske Boghandels Forlag, Copenhague, 16 décembre 1890.
- Première représentation : 31 janvye 1891 au Residenztheater (Munich).
- (nòvejyen (bokmål)) no Bygmester Solness (Solness le constructeur), Gyldendalske Boghandels Forlag, Christiana, 12 desanm 1892.
- Premyè reprezantasyon : 19 janvye 1893 nan Lessing-Theater (Bèlen).
- (nòvejyen (bokmål)) no Lille Eyolf (Le Petit Eyolf), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 11 desanm 1894.
- Premyè reprezantasyon : 12 janvye 1895 nan Deutsches Theater (Bèlen).
- (nòvejyen (bokmål)) no John Gabriel Borkman (John Gabriel Borkman), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 15 desanm 1896.
- Premyè reprezantasyon : 10 janvye 1897 nan Svenska Teatern (Teyat syedwa) ak nan Suomalainen Teaatteri (Théâtre finlandais).
- (nòvejyen (bokmål)) no Når vi døde vågner (Quand nous nous réveillerons d'entre les morts), Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopènag, 22 desanm 1899.
- Premyè reprezantasyon : 26 janvye 1900 nan Hoftheater (Stuttgart).