Hojang taret

trajedi grèk nan lang klasik Meitei

Hojang Taret se yon pyès teyat klasik nan lang Meitei ki baze sou ansyen trajedi grèk Euripide la , Fanm Fenisyen yo . [1] Li te dirije pa Oasis Sougaijam epi te pwodwi pa Imphal 's Umbilical Theatre, Kangleipak. [2] , [3] , [4] Li dekri difikilte moral yo nan konfli ki te geyen ant frè yo ki lakòz ansyen vil Tèb la kraze . [5] , [6] , [7]

Konplo

modifye

Anvan manman Jocaste te touye tèt li, li te eseye mete antant nan mitan de pitit gason l yo, Eteocles ak Polynice . De frè yo t ap goumen pou pran fotèy la. Pitit gason l yo pa koute okenn nan pawòl li yo. Tout efò li pou anpeche pèt trajik lavi presye pitit li yo se anven. Se konsa, de chèf yo te fini touye youn lòt. Chagren Rèn Jocaste pa t gen limit. Finalman, li touye tèt li. Touswit apre sa, vil Tèb te temwen destriksyon l. [8] , [9] , [10]

Kout je

modifye

Pandan ke yo te jwe Hojang Taret nan 13yèm edisyon Mahindra Excellence Theatre Awards (META), Oasis Sougaijam, direktè Hojang Taret, [11] , [12], te note :

« “Objektif la se melanje mouvman fizik, imaj vizyèl ak mizik nan yon naratif vizyèl. ... Hojang Taret se yon trajedi klasik grèk, ekri pa Euripide, toujou enpòtan jodi a. Long batay pou endepandans nou ak divizyon peyi nou an te kite mak li sou mwen. Resanblans sa yo ak konsekans lagè a, ki enpòtan menm apre 2,500 ane, te fè m chwazi pyès sa a pou yon odyans pi laj. Objektif direksyon mwen an se melanje mouvman fizik, simagri vizyèl ak mizik nan yon naratif vizyèl ak eleman miltimedya.” »

— Oasis Sougaijam, Director, Hojang Taret[13]

Anplis META a, pyès teyat la te prezante nan 19yèm Bharat Rang Mahotsav ki te òganize pa Ministè Lakilti (End) [14], apre yon pwosesis seleksyon ak yon pwosesis pwojeksyon pou evènman an [15] .

8 mas 2018, pyès la te jwetou nan 8yèm jwèt Olenpik [16] teyat 2018, nan Bhanja Kala Mandap, BJB Nagar, Bhubaneswar, Odisha [17] .

Referans

modifye
  1. « At This Stage | 2018: Looking back ». The Indian Express (in anglais). 2018-12-25. Retrieved 2023-08-24. 
  2. « Hojang Taret - Mahindra Excellence in Theatre Awards ». Hojang Taret - Mahindra Excellence in Theatre Awards (in anglais). Retrieved 2023-08-24. 
  3. « WHAT TO EXPECT FROM 10 META PLAYS? - Art Culture Festival » (in anglais). 2018-03-21. Archived from the original on 2023-08-24. Retrieved 2023-08-24. 
  4. « Hojang Taret- A Greek Tragedy brought to Life - Mahindra Excellence in Theatre Awards ». Hojang Taret- A Greek Tragedy brought to Life - Mahindra Excellence in Theatre Awards (in anglais). Retrieved 2023-08-24. 
  5. « Hojang Taret - Mahindra Excellence in Theatre Awards ». Hojang Taret - Mahindra Excellence in Theatre Awards (in anglais). Retrieved 2023-08-24. 
  6. « WHAT TO EXPECT FROM 10 META PLAYS? - Art Culture Festival » (in anglais). 2018-03-21. Archived from the original on 2023-08-24. Retrieved 2023-08-24. 
  7. « Hojang Taret- A Greek Tragedy brought to Life - Mahindra Excellence in Theatre Awards ». Hojang Taret- A Greek Tragedy brought to Life - Mahindra Excellence in Theatre Awards (in anglais). Retrieved 2023-08-24. 
  8. « Hojang Taret - Mahindra Excellence in Theatre Awards ». Hojang Taret - Mahindra Excellence in Theatre Awards (in anglais). Retrieved 2023-08-24. 
  9. « WHAT TO EXPECT FROM 10 META PLAYS? - Art Culture Festival » (in anglais). 2018-03-21. Archived from the original on 2023-08-24. Retrieved 2023-08-24. 
  10. « Hojang Taret- A Greek Tragedy brought to Life - Mahindra Excellence in Theatre Awards ». Hojang Taret- A Greek Tragedy brought to Life - Mahindra Excellence in Theatre Awards (in anglais). Retrieved 2023-08-24. 
  11. « Theatre and its thespians ». The Statesman. 
  12. « WHAT TO EXPECT FROM 10 META PLAYS? - Art Culture Festival » (in anglais). 2018-03-21. Archived from the original on 2023-08-24. Retrieved 2023-08-24. 
  13. « Theatre and its thespians ». The Statesman. 
  14. « AHAL AMADI EPAK – 20th Bharat Rang Mahotsav 2019 » (in anglais). Retrieved 2023-08-24. It participated in the 19th Bharat Rang Mahotsav and 8th Theatre Olympic with the play Hojang Taret directed by Oasis Sougaijam. Recently, the play has won three Mahindra Excellency in Theatre Awards 2018. 
  15. « AHAL AMADI EPAK – 20th Bharat Rang Mahotsav 2019 » (in anglais). Retrieved 2023-08-24. It participated in the 19th Bharat Rang Mahotsav and 8th Theatre Olympic with the play Hojang Taret directed by Oasis Sougaijam. Recently, the play has won three Mahindra Excellency in Theatre Awards 2018. 
  16. « AHAL AMADI EPAK – 20th Bharat Rang Mahotsav 2019 » (in anglais). Retrieved 2023-08-24. It participated in the 19th Bharat Rang Mahotsav and 8th Theatre Olympic with the play Hojang Taret directed by Oasis Sougaijam. Recently, the play has won three Mahindra Excellency in Theatre Awards 2018. 
  17. « Theatre Olympics 2018 - Hojang Taret » (in anglais). Retrieved 2023-08-24.