Komisyon dwa moun ak dwa Jen

Komisyon dwa moun ak dwa Jèn (CDPDJ) etabli pa Charter Dwa Moun ak Libète Quebec. Non li ak manda li yo kounye a soti nan fizyon an, an 1995, ant manda yo te deja transfè respektivman nan Komisyon dwa moun ak komisyon pwoteksyon dwa Jenès la.

Plasman

Misyon modifye

Misyon Komisyon an se "asire konfòmite ak prensip ki tabli nan Charter Dwa Moun ak Libète" (apwe CDLP)[1]. Li se, pami lòt bagay, aplike Pati II nan Konstitisyon an[2] ak Lwa ki respekte aksè egal nan travay nan enstitisyon piblik yo[3].

Komisyon an te reskonsab tou pwoteksyon enterè timoun yo ak respè dwa yo pa Youth Protection Act [4]ak Youth Criminal Justice Act[5].

Manda modifye

Komisyon an gen responsablite sa yo anba lwa Quebec: modifye

mennen ankèt, dapre seksyon 23 Lwa sou Pwoteksyon Jèn yo, "nan nenpòt sitiyasyon kote Komisyon an gen rezon pou kwè ke dwa yon timoun oswa yon gwoup timoun te andomaje pa moun, etablisman oswa òganizasyon" [6];

devlope ak aplike "pwogram enfòmasyon ak edikasyon ki gen entansyon enfòme popilasyon an an jeneral ak timoun yo an patikilye sou dwa timoun nan" [7] ;

“Idantifye dispozisyon lwa Quebec yo ki ta kontrè ak Konstitisyon an epi fè rekòmandasyon apwopriye bay gouvènman an”[8];

“dirije epi ankouraje rechèch ak piblikasyon sou dwa ak libète fondamantal”[9]

“fè envestigasyon, dapre Charter Dwa Moun ak Libète, sou ka diskriminasyon, arasman ak eksplwatasyon moun ki aje oswa andikape”[10]

"devlope ak aplike yon pwogram enfòmasyon ak edikasyon, tou de an tèm de dwa moun ak pwoteksyon dwa yo nan jèn yo"[11]

“veye devlopman ak aplikasyon pwogram aksè egal; »[12]

“* nan zafè pwoteksyon dwa jèn yo, fè rekòmandasyon, an patikilye bay Minis Sante ak Sèvis Sosyal, Minis Edikasyon an ak Minis Jistis la; »[13]

"Koopere ak nenpòt òganizasyon ki dedye a pwomosyon dwa moun ak libète, nan Quebec oswa deyò"[14]

Lè w reprezante yon plent devan Tribinal Dwa Moun, Komisyon an dwe pran an konsiderasyon jiridiksyon limite Tribinal la dapre Konstitisyon Quebec la. Tribinal la gen jiridiksyon sèlman pou atik 10 a 19 ak 48 CDLP[15],[16]

Referans modifye

  1. art. 57 CDLP
  2. art. 57-85 CDLP
  3. RLRQ, a-2.01
  4. RLRQ c P-34.1
  5. LC 2002, c 1
  6. Loi sur la protection de la jeunesse, RLRQ c P-34.1, art 23 a), <https://canlii.ca/t/19mf#art23 [archive]>, consulté le 2022-01-02
  7. art. 23 b) LPJ
  8. Charte des droits et libertés de la personne, RLRQ c C-12, art 71, <https://canlii.ca/t/19cq#art71 [archive]>, consulté le 2022-01-02
  9. art. 71 (5⁰) CDLP
  10. art. 71 (1⁰) CDLP
  11. art. 71 (4⁰) CDLP
  12. art. 57 (3 )CDLP
  13. art. 23 e) CDLP
  14. art. 71 (8⁰) CDLP
  15. art. 111 et 80 et par. 71(1) de la Charte québécoise
  16. Ward c. Québec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse), par. 27.Ward c. Québec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse), par. 27.