Wikipedya:Kafe/Tradiksyon

Bonjou!

Mwen genyen yon kestyon sou tradiktyon atik pouu sit wikipedia kreyòl la:

Mwen ka pale kreyòl la, mè m'te jan'm ekri nan lang kreyòl'la.

Eske m kao redije atik e l'ap genyen moun'n, ki kon'n ekri kreyòl là, kap korije atik mwen?

W ka ekri mwen sou Imèl: martelno@yahoo.com

Mèsi!

Normand Martel Saint-Hubert Québec Ca.



Bonjou monchè,

Mèsi anpil pou patisipasyon ou an nan pwojè edikasyon wikipedya sa a. Mwen se administratè pwojè sa, map veye sou patisipasyon moun yo, nap mennen bagay yo pli wo; nou genyen anpil bagay pou nou fè.

Ou mèt gade paj mwen an oubyen paj akèy wikipedya a pou konnen tout difikilte nan yo. Mwen gade atik ou kreye a, n ap travay sou yo pou yo kapab klase nan kategori "bon atik".

Ou mèt ekri jan ou konnen ekriti kreyol ayisyen, genyen moun ki kapab korije l. Sa nou manke se moun tankou ou menm ki kapab bay enfomasyon, ki kapab patisipe nan kreyasyon lib sa, yon kreyasyon pou tout moun, pou tout ayisyen.

Paj mwen an nan wikipedya a : http://ht.wikipedia.org/wiki/Diskisyon_Itilizatè:Masterches http://ht.wikipedia.org/wiki/Itilizat%C3%A8:Masterches

Paj pou nou pale de pwojè yo : http://ht.wikipedia.org/wiki/Wikipedya:Paj_Kominote

Ou mèt enskri ko ou nan anbasad an : http://ht.wikipedia.org/wiki/Wikipedya:Anbasad

Tout diskisyon sou wikipedya a, lide yo, amelyorasyon nou ta kapab pote : http://ht.wikipedia.org/wiki/Wikipedya:Kafe

Nan paj akèy an, wa twouve lyen sa yo : Vejetal • Moun, Byografi • Literati • Mizik, mizisyen • Sinema • Pwovèb • Diksyonè • Medsin • ebòch kreyasyon •


Mwen ta renmen devlope seksyon syans ak istwa peyi Ayiti men nan istwa m pa genyen ase sous, liv ak sipo medya, dokiman pou n ta kapab fè bagay yo vanse; Ou mèt kontakte m si ou ta genyen kèk pwoblèm : MasterChes 3 septanm 2008 à 01:43 (UTC)[reponn]