Afwo-ameriken

Afwo-Ameriken, Ameriken Nwa oswa pi raman Afriken-Ameriken ((en) African Americans, ( en ) Black Americans ak (en) African Americans), se yon kategori nan biwo resansman an. nan Etazini ki deziyen gwoup etnik ki gen yon kilti ak istwa komen, ki sipoze fòme tout sitwayen yo. Etazini zansèt, ki gen ladan yon pati, Sub-Saharan African. Majorite Afriken-Ameriken yo se desandan esklav yo te depòte nan Amerik di Nò ant 1526^[1]^,^[2] ak 1860^[3].

Non modifye

Premye tèm yo itilize pou fè referans ak Afriken Ameriken yo jeneralman refere a koulè po: (en) colored (literalman koulè), (en) person of color (literalman moun ki gen koulè) oswa menm (en) negro (ki soti nan mo Panyòl (es ) negro sa vle di "nwa")^[4]. Dènye tèm sa a sijè a konfli, sitou akòz konotasyon peyoratif ak istwa ki asosye ak li. Li komen pou yo itilize ekspresyon "N-mo la" nan plas tèm^[5].

Malgre ke itilizasyon tèm "Afriken-Ameriken yo" ((en) African Amerikans oswa (en) Afriken-Ameriken) date nan 1782^[6], epi si wi ou non abolisyonis yo nan XVII^e syèk yo te itilize li tankou James Forten oswa Robert Purvis, li pa toujou popilè pa Malcolm X ^[7] anvan yo te vin yon ekspresyon komen nan fen ane 1980 yo. Objektif li se te defini Ameriken ki gen koulè kòm po nwa lè yo te anrasinen nan yon istwa ak kilti espesifik, ak nan yon fason Etnik. sans aktyèl tèm nan (sosyo-kiltirèl ak apwòch sosyo-istorik nan yon kominote) menm jan ak sitwayen ki gen orijin Italyen oswa Ilandè, epi yo pa jis pa koulè po yo ankò ^[4].

Nòt ak referans modifye

↑ (en) Michael Guasco, « Konsantre Egare sou 1619 kòm kòmansman esklavaj Ozetazini andomaje konpreyansyon nou sou istwa Ameriken », 13 septanm 2017
↑ (en) Olivia B. Waxman, « Premye Afriken yo nan Vijini te debake an 1619. Se te yon pwen vire pou esklavaj nan istwa Ameriken—Men se pa kòmansman an », 20 out 2019
↑ Emeline Férard, « Klotilda a, dènye bato esklav ki te rive Ozetazini te jwenn finalman 150 ane apre? », 28 me 2019
↑ ^4,0 et ^4,1 (nan) Out of the Mouths of Slaves: African American Language and Educational Malpractice, 1999 (ISBN 9780292708730)
↑ Valérie de Graffenried, « Le "n-word", sa a tabou Ameriken », Le Temps,‎
↑ (en) « Itilizasyon pi bonè "Afriken Ameriken" dènyèman te jwenn », International New York Times,‎ .
↑ (en) Ben L. Martin, « From Negro to Black to African American: The Power of Names and Naming », Political Science Quarterly, vol. 106, n^o 1,‎ 1991, p. 83–107 (ISSN 0032-3195, DOI 10.2307/2152175)

Gade tou modifye

Sou lòt pwojè yo :

Afwo-ameriken, sou Wikimedia Commons

Afro-Américain

sou Wiktionnaire

[1] (en) Michael Guasco, « Konsantre Egare sou 1619 kòm kòmansman esklavaj Ozetazini andomaje konpreyansyon nou sou istwa Ameriken », 13 septanm 2017

[2] (en) Olivia B. Waxman, « Premye Afriken yo nan Vijini te debake an 1619. Se te yon pwen vire pou esklavaj nan istwa Ameriken—Men se pa kòmansman an », 20 out 2019

[3] Emeline Férard, « Klotilda a, dènye bato esklav ki te rive Ozetazini te jwenn finalman 150 ane apre? », 28 me 2019

[Baugh-4] 4,0 et ^4,1 (nan) Out of the Mouths of Slaves: African American Language and Educational Malpractice, 1999 (ISBN 9780292708730)

[5] Valérie de Graffenried, « Le "n-word", sa a tabou Ameriken », Le Temps,‎

[6] (en) « Itilizasyon pi bonè "Afriken Ameriken" dènyèman te jwenn », International New York Times,‎ .

[7] (en) Ben L. Martin, « From Negro to Black to African American: The Power of Names and Naming », Political Science Quarterly, vol. 106, n^o 1,‎ 1991, p. 83–107 (ISSN 0032-3195, DOI 10.2307/2152175)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]