Duccha
| Dikens Charitab (Duckens Charitable) | |
|---|---|
| |
| Nesans | Carrefour |
| Nasyonalite | ayisyen |
modifye - modifye kòd - gade Wikidata  | |
Duccha, Dikens Charitab (Duckens Charitable), yo rele tou Duccha, fèt yon 2 septanm 1982 Kafou, an Ayiti, se yon powèt ak ekriven ayikou (Haïku) ak teyat ayisyen[1].
Byografi modifye
- Dikens Charitab (Duckens Charitable) fèt nan lane 1982 Kafou nan peyi Ayiti. Li etidye sosyoliji nan Fakilte Syans Moun ()Faculté sciences Humaines) nan Pòtoprens. Li etidye yon ti tan tou kout nan Fakilte lengistik. Li etidye tou ekonomi na Sant Teknik Planifikasyon ak Ekonomi Aplike (STPEA) Centre de Techniques de Planification et d’Économie Appliquée (CTPEA). Li se komedyen okazyon. Dikens jwe plizyè espektak avèk Atelye Levid (Atelier Le Vide) ki chita na Bibliotèk Jisten Lerison (Justin Lhérisson). Men li plis powèt. Atelye Levid adapte llizyè nan powèm li nan teyat, yo pibliye nan jounal Lenouvelis (Le Nouvelliste)ak divès revi Lafrans ak Itali, yo pibliye tou nan anpil antoloji. Premye tèks teyat li, se yon monològ, Acte de citoyenneté absolue finalis nan konkou ekriti teyat ETC Caraïbes. Pyès sila tradui an angle, (se Pwofesè Philippa Wehle ki fè tradiksyon an) epi li te jwe nan Martin Segal theatre Center Nouyòk an 2010[2]. Duccha pran divès prix déjà. An 2009, li genyen pri ayikou Mako Polo[3]. Li pataje mwatye mwatye, avèk powèt fransè Denise Bernhadt, Premye pri Pensieri in versi (Il convivo) an Itali an 2005.
Zèv li yo modifye
Liv an fransè ak an kreyòl:
- La Vie en marelle, yon rekèy powèm ki ekri avèk Denise Bernhardt. Liv sa pibliye New York nan edisyon Rivarti Collection, 2006.
- L'Amour du monde; poèmes à deux plumes avèk Denise Bernhardt, 2010.
- Kò likid, powèm, Editions Ruputes, Lewogàn, Ayiti, 2022[4].
- Petit cinéma de l'attente, Editons JEBCA,
Pri literè modifye
- Premier pri Pensieri in virsi Il convivo (Itali) pou La vie en marelle, 2005.
- Konkou ayikou Moco Polo (Marco Polo), Pari, 2009[5].
Referans modifye
- ↑ « Duccha » (in français). 2010-05-11. Retrieved 2023-11-02.
- ↑ « Haitian playwrights and poets take center stage in New York City on March 31, 2010 ». 2010-04-03. Retrieved 2023-11-02.
- ↑ « Haïti à l\'honneur à Paris . Le Nouvelliste » (in anglais). Retrieved 2023-11-02.
- ↑ « Duckens Charitable : « Kò likid » . Le Nouvelliste » (in anglais). Retrieved 2023-11-02.
- ↑ « Duckens Charitable | La Chartreuse ». Retrieved 2023-11-02.