Peter Handke
Peter Handke, ki fèt 6 desanm 1942 nan Griffen nan Carinthie (Otrich), se yon ekriven, otè dramatik, senaris, reyalizatè ak tradiktè otrichyen.
Biyografi
modifyeZèv li yo
modifyeLiv
modifye- Les Frelons (1966)
- Bienvenue au conseil d'administration (1967)
- Le Colporteur (1967)
- Espaces intermédiaires (1969)
- L'Angoisse du gardien de but au moment du penalty (1970)
- Le Vent et la Mer (pièces radiophoniques) (1970)
- La Courte Lettre pour un long adieu (1972, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- J'habite une tour d'ivoire (1972)
- Le Malheur indifférent (1972)
- L'Heure de la sensation vraie (1975, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Faux Mouvements (1975)
- La Femme gauchère (1976, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Le Poids du monde (1977, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Lent Retour (1979, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- La Leçon de la Sainte-Victoire (1980, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Histoire d'enfant (1981, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- L'Histoire du crayon, carnet (1982, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Le Chinois de la douleur (1983)
- Le Recommencement (1986)
- L'Absence (1987, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- L'Après-midi d'un écrivain (1987, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Poème à la durée (1987, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Essai sur la fatigue (1989)
- Encore une fois pour Thucydide (1990, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- Essai sur le juke-box (1990)
- Essai sur la journée réussie (1991)
- Mon année dans la baie de personne (1994)
- Quelques notes sur le travail de Jan Voss (1995)
- Un voyage hivernal vers le Danube (1996)
- Par une nuit obscure je sortis de ma maison tranquille (1997, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- La Perte de l'image ou par la Sierra de Gredos (2002)
- Milos Sobaïc, avèk Dimitri Analis (esè anlè pent yougoslav) (2002)
- Don Juan (2004)
- À ma fenêtre le matin, Pari, Verdier (2006)
- Kali (2006, trad. Georges-Arthur Goldschmidt)
- La Nuit morave (2008, trad. Olivier Le Lay)
- Coucous de Velika Hova (2011, trad. Marie-Claude Van Lendeghem)
- Hier en chemin : Carnets, novembre 1987-juillet 1990 (2011, trad. Olivier Le Lay)
- Les Beaux Jours d'Aranjuez - un dialogue d'été (2012)
- Toujours la tempête (2012, trad. Olivier Le Lay)
- Une année dite au sortir de la nuit (2012, trad. Anne Weber)
- Essai sur le Lieu Tranquille (2012, 2014 nan franse, trad. Olivier Le Lay)
Teyat
modifye- Outrage au public (1966)
- Introspection (1966)
- Prédiction (1966)
- Appel au secours (1967)
- Gaspard (1967)
- Le pupille veut être tuteur (1969)
- Quodlibet (1970)
- La Chevauchée sur le lac de Constance (1971)
- Les Gens déraisonnables sont en voie de disparition (1974)
- Par les villages (1981, Über die Dörfer)
- Voyage au pays sonore ou l'Art de la question (1989)
- L'Heure où nous ne savions rien l'un de l'autre (1992)
- Préparatifs d'immortalité (1997)
- Souterrain-Blues, Gallimard, 2013.
- Les Beaux Jours d’Aranjuez : un dialogue d'été, Le Bruit du temps, 2012.
Fimografi
modifye- 1969 : Publikumsbeschimpfung, de Claus Peymann (TV) (senaryo)
- 1969 : Drei Amerikanische LP's, de Wim Wenders (TV) (senaryo)
- 1971 : Chronik der laufenden Ereignisse, de Peter Handke (TV)
- 1972 : L'Angoisse du gardien de but au moment du penalty, de Wim Wenders (senaryo ak woman)
- 1975 : Faux Mouvement (Falsche Bewegung) de Wim Wenders (senaryo)
- 1978 : La Femme gauchère (Die Linkshändige Frau), de Peter Handke (senaryo ak woman)
- 1981 : Les Ailes de la colombe, reyalize pa Benoît Jacquot daprè woman éponyme de Henry James (senaryo)
- 1987 : Les Ailes du désir (Der Himmel über Berlin), de Wim Wenders (senaryo)
- 1993 : L'Absence, de Peter Handke
- 1998 : La Cité des anges (City of Angels), de Brad Silberling (senaryo)
- 2016 : Peter Handke. Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte..., de Corinna Belz (dokimantè sou Peter Handke)
- 2016 : Les Beaux Jours d'Aranjuez de Wim Wenders (senaryo)
Referans
modifyeLyen deyò
modifye- Biyografi ak kritik liv Peter Handke sou bibliomonde.net