Merci pour les corrections des jour de la semaine.--Staatenloser 00:39, 7 September 2005 (UTC)


Hi, I've got a linguistic doubt about the Creole Haitien

modifye

Hi man, I don't speak creole haitien sorry, I just wanted to ask you something as you are from Haiti.

I would like to know what does "coup de soleil" means in haiti: it means:

  1. To be crazy.
  2. To be in love.
  3. To be drunk.

Please if you know the answer tell me it in talk page of the English wikipedia.

Thanks.

Onofre Bouvila 18:40, 18 March 2007 (UTC)


Template de ht

modifye

Désolé, mwen pa pale kreyol tre byen. J'espère que tu parles français. Peux-tu m'aider pour les templates de ht, je vois que tu as déjà commencer. Peux-tu regarder le dernier message sur Diskisyon Itilizatè:Teksmeksh et me dire si tu peux traduire ? Merci bien. --Staatenloser 00:48, 7 September 2005 (UTC)

Si tu veux utiliser le template babel, tu peux écrire {{Babel}} plus le nombre de langue plus les langues, comme ça tu indiques aux autres quelles langues tu parles. Voir un exemple sur ma page perso : Itilizatè:Staatenloser.--Staatenloser 00:53, 7 September 2005 (UTC)

Pwojè Wiksyonè (Projet du Wiktionnaire)

modifye

Bonjou,

Mwen ta renmen ou gade paj sa a pou ou patisipe nan kreyasyon premye diksyonè lib nan nichtwèl la.

http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Creole_Haitian

Enskri ou nan paj m ba ou a oubyen di mwen si pwojè sa a enterese ou. Nou bezwen anpil patisipasyon ak kontribisyon pou li pe sa apwouve pa administratè yo.

Patisipe alò nan paj sa a: http://incubator.wikimedia.org/wiki/wt/ht/

Mèsi anpil pou repons ou.


Projet de dictionnaire wikimedia (wiksyonè), beaucoup de particpation necessaire. S'inscrire sur : http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Creole_Haitian

ou bien me dire si intéressé et participer sur :

http://incubator.wikimedia.org/wiki/wt/ht/

MasterChes 5 desanm 2007 à 01:40 (UTC)Reponn

Article requests

modifye

Are you interested in doing some article requests in Haitian Creole?

Thanks, WhisperToMe 12 avril 2011 à 19:38 (UTC)Reponn